wtorek, 6 grudnia 2011

Zaproszenie na "Moje Bałkany"

Kumanovo - Macedonia
Dłuższy pobyt w nowym miejscu bardzo często staje się bodźcem do podejmowania nowych działań. Nie inaczej jest w przypadku mojej podróży na Bałkany. Jak większość czytelników "Świata języków obcych" wie, miałem przyjemność studiować zarówno stosunki międzynarodowe (specjalizacja: wschodoznawstwo) oraz filologię serbsko-chorwacką i w ogromnej mierze robiłem to z powodu szczerego zainteresowania problemami podejmowanymi na tych kierunkach. Z tej racji nierzadko nabierała mnie ochota napisania czegoś na temat krajów byłego ZSRR czy też Jugosławii. Niestety tematyka podobnych artykułów nie zawsze mieściłaby się w ramach bloga językowego, a niezbyt widzę sens zaprzątania tu głowy osobom, które nie są zainteresowane innymi rzeczami niż nauka języków obcych. Dlatego też postanowiłem specjalnie otworzyć drugiego bloga pod tytułem "Moje Bałkany", w którym będą pojawiać się artykuły związane z obszarem Półwyspu Bałkańskiego. Siłą rzeczy większość wpisów będzie się odnosiła do krajów byłej Jugosławii, ale na pewno poświęcę również sporo uwagi pozostałym państwom tego regionu. W końcu żeby zrozumieć specyfikę Bałkanów warto mieć systematyczną wiedzę o każdej ich części.

Na początek umieściłem na stronie kilka prac zaliczeniowych mojego autorstwa:
Serb i Grek - dwa bratanki? - tekst będący analizą pewnego napisu na ścianie stadionu Crvenej Zvezdy w Belgradzie
Ivo Josipović i Milan Bandić - analiza kampanii prezydenckiej w Chorwacji (2010) - tekst ciekawy, tym bardziej w obliczu niedawnych wyborów parlamentarnych, o których zamierzam napisać wkrótce
Separatystyczne organizacje pozarządowe w Republice Serbskiej - tekst będący odbiciem tego, o czym pisałem w mojej pracy magisterskiej.

Teksty dla laików mogą być dość ciężkie, ale postaram się na tej stronie przybliżyć bałkańską tematykę również osobom, które na razie nie mają na ten temat większej wiedzy. W przyszłości zamierzam zamieszczać na blogu artykuły autorstwa swojego, ale również innych osób mających do powiedzenia coś ciekawego w tym temacie. Chętnych do współpracy zapraszam! Bardzo byłbym wdzięczny również za wszelkie sugestie na temat tego, o czym byście chcieli przeczytać na bałkańskim blogu. Wszak bloga pisze się nie dla siebie, ale dla czytelników.

Nowy blog naturalnie nie oznacza tego, że na "Świecie Języków Obcych" przestaną się ukazywać nowe artykuły, bądź będą one czymś rzadszym. Wręcz przeciwnie, mam nadzieję, że obydwie strony będą napędzać się nawzajem i stanowić dla siebie wspaniałe uzupełnienie. Jeśli natomiast uda mi się zaciekawić tematyką bałkańską kogoś kto do tej pory się nią nie zajmował to będzie mi bardzo miło.

Podobne posty:
W jakim języku się mówi w byłej Jugosławii
Macedoński - wstęp i z czego się uczyłem przez ostatni miesiąc
Język macedoński w praktyce
Dlaczego serbski? Dlaczego chorwacki?
Wstęp do strony "Moje Bałkany"

15 komentarzy:

  1. Super inicjatywa :) linka podrzucę mojemu chłopakowi, który pewnie będzie bardziej zainteresowany ode mnie ( także wschodoznawca ;)- pewnie mijaliście się na uczelni).
    Wczoraj nawet na pytanie Jaki mamy dziś dzień- pytanie po czesku, odpowiedział mi "utorak", po czym stwierdził, że chyba mu się coś pokręciło z serbskim :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Wspaniale! Ja jestem właśnie osobą, która do tej pory nie zajmowała się tematyką bałkańską, ale chętnie się czegoś na ten temat dowie :). Trzymam kciuki za nowego bloga!

    OdpowiedzUsuń
  3. Wspaniale, oba blogi będę obserwował :).

    OdpowiedzUsuń
  4. Hej, ja też się cieszę. Świetny pomysł z tym drugim blogiem, jeśli ma się na jakiś temat wiedzę i potrafi się ciekawie pisać, to powinno się to przekazywać innym :)
    Ja też do tej pory nie interesowałam się tym regionem, ale w przyszłe wakacje będę miała przyjemność być w Albanii, Bośni i Hercegowinie i w Chorwacji, co sprawia, że ta tematyka staje mi się bliższa. Na pewno będę stałym bywalcem i na tamtym blogu, i niezmiennie tutaj :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Z pewnością będę stałym obserwatorem ; )) Powodzenia Karolu!

    OdpowiedzUsuń
  6. Dzięki za miłe słowa! Obiecuję napisać tam wkrótce kilka bardziej przyziemnych artykułów.

    OdpowiedzUsuń
  7. No i oczywiście już niedługo pojawi się nowy tekst na "Świecie Języków Obcych".

    OdpowiedzUsuń
  8. Super!!!
    Od dawna planuję wyprawę w rejony byłej Jugosławii, mam nadzieję, że twój nowy blog mnie do tego zmotywuje ;)

    OdpowiedzUsuń
  9. Witam bardzo serdecznie. Staram się uczyć jednocześnie trzech języków obcych. Ponieważ nie korzystam z pomocy nauczycieli( względy finansowe), uczę się sama z programu komputerowego SUPER MEMO + . Dotąd myślałam, że jestem "oszołomką"( trzy języki). No i oczywiście mam pytanie. Być może gdzieś już pisałeś o tym na swoim blogu, ale ja nie jestem w stanie na razie przejrzeć go w całości. Co sądzisz o SUPER MEMO +? W planach mam hiszpański i chorwacki. Może istnieje jakiś inny sposób na naukę, a ja nic o nim nie wiem?. Pozdrawiam Ania

    OdpowiedzUsuń
  10. @AnnaElizabeth zapraszam na mój blog, tam napisałam recenzję super memo :) (Karolu, przepraszam za tę "reklamę" :()
    Ja czekam na Twój nowy wpis dotyczący języków :)!

    OdpowiedzUsuń
  11. @holdenq
    Mam nadzieję:)

    @AnnaElizabeth
    Miło widzieć nowego czytelnika! O chorwackim pisałem już mnóstwo razy w postach i komentarzach. Tu była najszersza informacja na jego temat - http://swiatjezykow.blogspot.com/2011/05/dlaczego-serbski-dlaczego-chorwacki.html
    Na temat SuperMemo natomiast odsyłam do bloga Raiji - http://jezykowapasja.blogspot.com/2011/12/super-memo.html
    Ja sam z tej metody nigdy nie korzystałem, więc głupio mi się na jej temat wypowiadać.

    @Raija
    Aj, nie przepraszaj:) Zawsze wolę, gdy odezwie się ktoś, kto w danej dziedzinie ma więcej do powiedzenia niż ja.
    A wpis dotyczący języków już wkrótce (kiedy tylko czas się znajdzie) :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Karolu, czekamy też na nowy wpis językowy...! :)

    OdpowiedzUsuń
  13. Super! Fala mnogu! Bardzo chętnie dołączę do grona fanów nowego bloga :).
    A gdybyś przypadkiem był w Macedonii, to zapraszam! Kavadarci stoi otworem :).

    OdpowiedzUsuń
  14. Szkoda, że Twój komentarz nie pojawił się tu na początku września, bo miałem okazję być w Macedonii, m.in. w Veles i Skopje, a stamtąd do Kavadarci jest żabi skok.

    OdpowiedzUsuń